Karayolunda Tehlikeli Madde

 
Bu tanımlama işaretleri aşağıdaki şekilde uygulanacaktır:
(a)  Her  sertifika  ve  her  ambalaj  yukarıdaki  6.4.23.11  (a),  (b),  (c)  ve   (d)'de   
belirtilen sembolleri içeren uygun tanımlama işaretini taşımalıdır; bununla birlikte ambalajlar 
için, yalnızca bazı durumlarda “-96" sembollerini içeren ilgili tasarım tipi kodları ikinci 
basamaktan sonra yer alacaktır. Yani “T” veya “X” bu ambalajdaki tanımlama  işaretinde  yer  
almayacaktır. Tasarımın onayının ve sevkiyatın onayının birlikte yer aldığı durumlarda ilgili  tip 
kodlarının tekrarlanmasına gerek yoktur. Örneğin:
 
A/132/B(M)F-96:   Avusturya  yetkili  makamun  tasarım  numarası  olarak  132'yi  tahsis ettiği, 
çok taraflı onay gerektiren bölünebilen malzeme için onaylanan Tip B(M) ambalaj tasarımı (hem 
ambalaj üzerine hem de ambalaj tasarımı için onayın sertifikasına işaretlenecektir);
 
A/132/B(M)F-96T:  Yukarıda  belirtilen  tanımlama  işaretini  taşıyan  ambalaj   için düzenlenen 
sevkiyatın onayı (sadece sertifikaya işaretlenecektir);
A/137/X:         137    numarasının    tahsis    edildiği,    Avusturya    yetkili    makamu 
tarafından düzenlenen özel düzenlemenin onayı (sadece sertifikaya işaretlenecektir);
 
A/139/IF-96:         139    ambalaj    tasarım    numarasının    tahsis    edildiği,    Avusturya 
yetkili makamu tarafından onaylanan bölünebilen malzeme için endüstriyel ambalaj tasarımı (hem 
ambalaj hem de ambalaj tasarımı için onayının sertifikası işaretlenecektir) ve
 
A/145/H(U)-96:  145  ambalaj  tasarım  numarasının  tahsis  edildiği,  Avusturya yetkili makamu 
tarafından onaylanan bölünebilen içermeyen uranyum hekzaflorür için ambalaj tasarımı (hem ambalaja 
hem de ambalaj tasarımı için onayın sertifikası işaretlenecektir);
 
(b) 6.4.23.20 ile uyumlu olarak çok taraflı  onay  verildiğinde,  yalnızca  tasarımın  menşe  
ülkesi  veya sevkiyat ülkesi tarafından düzenlenen  tanımlama  işareti  kullanılacaktır.  Çok 
taraflı  onay müteakip ülkelerde sertifikaların yayınlanması ile verildiyse, her bir sertifika 
uygun tanımlama işaretini taşımalıdır ve tasarımı kabul edilen  ambalajda  uygun  tanımlama  
işaretleri bulunmalıdır. Örneğin:
A/132/B(M)F-96 CH/28/B(M)F-96
işaretleri, orijinal olarak Avusturya'da onaylanan ve müteakiben ayrı bir sertifika ile İsviçre 
tarafından onaylanan ambalajın tanımlama işareti olacaktır. İlave tanımlama işaretleri ambalaj 
üzerine benzer şekilde tablo olarak yazılmalıdır;
 
(c)   Sertifika   revizyonu,   sertifika   üzerindeki    tanımlama    işaretinden    sonra    
parantez içerisinde ifade edilerek gösterilmelidir. Örneğin A/132/B(M)F-96 (Rev.2), Avusturya 
ambalaj tasarımı onayının sertifikasının  2.  revizyonunu  ifade  edecek  veya  A/132/B(M)F-96  
(Rev.0), Avusturya ambalaj tasarımı onayının sertifikasının asıl düzenlendiği nüshasını ifade 
edecektir. Orijinal baskılar için, parantez içerisinde kayıt tercihe bağlı olup, “orijinal baskı” 
gibi diğer kelimeler de "Rev.0" yerine kullanılabilir. Sertifika revizyon numaraları, sadece 
orijinal onayın sertifikasını düzenleyen ülke tarafından düzenlenebilir;
 
(d) İlave semboller (ulusal düzenlemeler nedeniyle gerekli olabilir), tanımlama işaretinin sonuna 
parantez içerisinde eklenebilir; örneğin, A/132/B(M)F-96(SP503);
 
(e) Tasarım sertifikasındaki her bir revizyondan sonra ambalajdaki tanımlama işaretinin 
değiştirilmesine gerek yoktur. Böyle bir yeniden işaretleme işlemi, ambalaj tasarım sertifikası 
revizyonunun ikinci  bölmeden  sonra  ambalaj  tasarımı  için  harf  tipi kodlarında bir  
değişiklik gerektiriyorsa yapılacaktır.
 

Özel biçimde ambalajlanmış radyoaktif malzeme veya düşük yayılımlı radyoaktif malzeme için
yetkili makam tarafından düzenlenen her bir onayın sertifikasında aşağıdaki bilgiler yer almalıdır:
(a) Sertifika tipi;
(b) Yetkili makam tanımlama işareti;
(c) Düzenleme tarihi ve son geçerlilik tarihi;
(d) İlgili ulusal ve uluslararası düzenlemelerin listesi; özel biçimde ambalajlanmış
radyoaktif malzemenin veya düşük yayılımlı radyoaktif malzemenin onaylandığı Radyoaktif
Malzemelerin Güvenli Taşınmasına ilişkin IAEA Düzenlemelerinin baskısı;
(e) Özel biçimde ambalajlanmış radyoaktif malzeme ile düşük yayılımlı radyoaktif malzemenin
tanımı;
(f) Özel biçimde ambalajlanmış radyoaktif malzeme ile düşük yayılımlı radyoaktif
malzemenin açıklaması;
(g) Özel biçimde ambalajlanmış radyoaktif malzeme veya düşül yayılımlı radyoaktif
malzemeler için çizimlere referanslar da içerebilen tasarım spesifikasyonları;
(h) İlgili aktiviteleri içeren ve fiziksel ve kimyasal formlara da yer verebilecek radyoaktif içerik
özellikleri;
(i) 1.7.3'e göre gerekli olan geçerli yönetim sisteminin özellikleri;
(j) Sevkiyat öncesinde yapılacak özel işlemlerle ilgili olarak başvuran tarafından temin edilen
bilgilerin referansları;
(k) Yetkili makam tarafından uygun görüldüğünde başvuranın kimliğinin referansı;
(l) Sertifika veren resmi görevlinin imzası ve kimliği;

''BÖLÜNEBİLİR'' sınıflandırılmasında muaf tutulan malzeme için yetkili makam tarafından basılan her
bir belge aşağıdaki bilgileri içerecektir:
(a) Belgenin türü;
(b) Yetkili makamın tanıtıcı işareti;
(c) Basım tarihi ve sona erme tarihi;
(d) istisnanın onaylandığı kapsamda Radyoaktif Malzemenin Güvenli Taşımacılığına Dair IAEA
Düzenlemleri de dahil olmak üzere, ulusal ve uluslararası hukuki düzenlemelerin listesi;
(e) Muaf tutulan malzemenin tanımı;
(f) Muaf tutulan malzeme için sınırlandıran şartnameler;
(g) 1.7.3 gereğince geçerli yönetim sisteminin şartnamesi;
(h) sevkiyattan önce alınması gereken belli önlemlere ilişkin olarak başvuran tarafından sağlanan
bilgilere atıf;
(i) yetkili makam tarafındna uygun varsayılması halinde, başvuranın kimlik bilgilerine atıf;
(j) Belgelendiren görevlinin imzası ve kimliği;
(k) 2.2.7.2.3.6. ile uyumu gösteren belgelere yapılan atıf.

Özel bir düzenleme için yetkili makam tarafından düzenlenen her bir onay sertifikasında aşağıda
belirtilen bilgiler bulunmalıdır:
(a) Sertifika tipi;
(b) Yetkili makam tanımlama işareti;
(c) Düzenleme tarihi ve son geçerlilik tarihi;
(d) Taşıma modu (modları);
(e) Taşıma modlarına, araç tipine, konteynere ilişkin kısıtlamalar ile gerekli güzergah talimatları;
(f) İlgili ulusal ve uluslararası düzenlemelerin listesi; özel düzenlemenin onaylandığı
Radyoaktif Malzemelerin Güvenli Taşınmasına ilişkin IAEA Düzenlemelerinin baskısı;
(g) Şu beyan:
“Bu sertifika, sevkiyat yapan tarafı ambalajın taşınacağı veya geçeceği ülkenin hükümeti
tarafından ön görülen zorunluluklardan muaf tutmaz.”;
(h) Yetkili makam tarafından uygun görülen alternatif radyoaktif içerik sertifikaları, diğer
Yetkili makam onayı veya ilave teknik veriler veya bilgilerin referansları;
(i) Çizimlere veya tasarım özelliklerine atıfta bulunan ambalaj açıklaması. Yetkili makam
tarafından uygun görülüyorsa, 21 cm x 30 cm boyutlarını aşmayan ve ambalajın yapısını
gösteren bir şekil temin edilmeli ve üretim malzemeleri, brüt ağırlık, genel harici boyutlar ve
görünüş dahil ambalajın kısa bir tanımı da eklenmelidir;
(j) Ambalajın yapısından dolayı açıkça tespit edilememe ihtimali bulunan, radyoaktif içeriklerdeki
her türlü kısıtlamalar da dahil olmak üzere izin verilen radyoaktif içeriklerin spesifikasyonu.
Buna, fiziksel ve kimyasal formlar, ilgili etkinlikler (bazı durumlarda çeşitli izotoplar), gram
cinsinden kütle (bölünebilen malzeme veya ilgili durumlarda her bir bölünebilen nüklid
için) ve radyoaktif malzeme, düşük bölünebilen radyoaktif malzeme veya
2.2.7.2.3.5 (f) uyarınca, uygun olduğu müddetçe, istisnai bölünebilen malzeme özel biçimi;
(k) Bunlara ilaveten, bölünebilen malzeme içeren ambalajlar için:
(i) İzin verilen radyoaktif içeriklerin detaylı açıklaması;
(ii) Kritiklik güvenlik indeksi değeri;
(iii) İçeriklerin kritiklik güvenliğini gösteren dokümanlara atıf;
(iv) Kritiklik değerlendirmesinde belirli boş alanlarda su eksikliğinin olduğunun
varsayıldığı temel alınarak özel durumlar;
(v) Gerçek irradyasyon deneyimi nedeniyle güvenlik değerlendirmesinde nötron
çoğalmasında varsayılan değişikliğe imkan tanınıp tanınmadığı (6.4.11.5 (b)’ye göre)
ve
(vi) Özel düzenlemenin onaylandığı ortam sıcaklığı aralığı;
(l) Isının emniyetli şekilde azalması için özel yığma hükümleri dahil sevkiyatın
hazırlanması, yüklenmesi, taşınması, indirilmesi ve elleçlenmesinde uygulanacak gerekli ilave
operasyonel kontrollerin ayrıntılı listesi;
(m) Yetkili makam tarafından uygun görüldüğünde özel düzenlemenin nedenleri;
(n) Özel düzenlemeye kapsamındaki sevkiyatın sonucunda uygulanacak tazmin edici önlemlerin
açıklaması;
(o) Ambalaj kullanımı veya sevkiyat öncesinde yapılacak özel işlemler ile ilgili olarak
başvuran tarafından temin edilen bilgilerin referansları;
(p) 6.4.8.5, 6.4.8.6 ve bazı durumlarda 6.4.8.15'te belirtilenlere uygun değilse tasarım
amaçları için varsayılan ortam koşullarına ilişkin bir ifade;
(q) Yetkili makam tarafından gerekli görülen acil durum düzenlemeleri;
(r) 1.7.3'e göre gerekli olan geçerli kalite yönetim sisteminin özellikleri;
(s) Yetkili makam tarafından uygun görüldüğünde başvuranın ve taşıyıcının kimliğinin referansı;
(t) Sertifika veren resmi görevlinin imzası ve kimliği;

 

Bir sevkiyat için yetkili makam tarafından düzenlenen her bir onayın sertifikasında aşağıda belirtilen
bilgiler bulunmalıdır:
(a) Sertifika tipi;
(b) Yetkili makam tanımlama işareti;
(c) Düzenleme tarihi ve son geçerlilik tarihi;
(d) İlgili ulusal ve uluslararası düzenlemelerin listesi; sevkiyatın onaylandığı Radyoaktif
Malzemelerin Güvenli Taşınmasına ilişkin IAEA Düzenlemelerinin baskısı;
(e) Taşıma modlarına, araç tipine, konteynere ilişkin kısıtlamalar ile gerekli güzergah
talimatları;
(f) Şu beyan:
“Bu sertifika, sevkiyat yapan tarafı ambalajın taşınacağı veya geçeceği ülkenin hükümeti
tarafından ön görülen zorunluluklardan muaf tutmaz.”;
(g) Isının emniyetli şekilde azalması için özel yığma hükümleri dahil sevkiyatın
hazırlanması, yüklenmesi, taşınması, indirilmesi ve elleçlenmesinde uygulanacak gerekli
ilave operasyonel kontrollerin ayrıntılı listesi;
(h) Sevkiyat öncesinde yapılacak özel işlemlerle ilgili olarak başvuran tarafından temin edilen
bilgilerin referansları;
(i) İlgili tasarım onayının sertifikalarına referans;
(j) Ambalajın yapısından dolayı açıkça tespit edilememe ihtimali bulunan, radyoaktif içeriklerdeki
her türlü kısıtlamalar da dahil olmak üzere gerçek radyoaktif içeriklerin özellikleri. Buna,
fiziksel ve kimyasal formlar, ilgili etkinlikler (bazı durumlarda çeşitli izotoplar), gram
cinsinden kütle (bölünebilen malzeme veya ilgili durumlarda her bir bölünebilen nüklid için)
ve radyoaktif malzeme, düşük bölünebilen radyoaktif malzeme veya 2.2.7.2.3.5 (f) uyarınca,
uygun olduğu müddetçe, istisnai bölünebilen malzeme özel biçimi;
(k) Yetkili makam tarafından gerekli görülen acil durum düzenlemeleri;
(l) 1.7.3'e göre gerekli olan geçerli kalite yönetim sisteminin özellikleri;
(m) Yetkili makam tarafından uygun görüldüğünde başvuranın kimliğinin referansı;
(n) Sertifika veren resmi görevlinin imzası ve kimliği;

Yetkili makam tarafından düzenlenen bir ambalaj tasarımının her bir onayın sertifikası şu ilgileri
içerecektir:
(a) Sertifika tipi;
(b) Yetkili makam tanımlama işareti;
(c) Düzenleme tarihi ve son geçerlilik tarihi;
(d) Bazı durumlara taşıma modlarıyla ilgili kısıtlamalar;
(e) İlgili ulusal ve uluslararası düzenlemelerin listesi; tasarımın onaylandığı Radyoaktif
Malzemelerin Güvenli Taşınmasına ilişkin IAEA Düzenlemelerinin baskısı;
(f) Şu beyan:
“Bu sertifika, sevkiyat yapan tarafı ambalajın taşınacağı veya geçeceği ülkenin hükümeti
tarafından ön görülen zorunluluklardan muaf tutmaz.”;
(g) Yetkili makam tarafından uygun görülen alternatif radyoaktif içerik sertifikaları, diğer Yetkili
makam onayı veya ilave teknik veriler veya bilgilerin referansları;
(h) Sevkiyat onayının 5.1.5.1.2 kapsamında ön görüldüğü durumlarda, sevkiyata onay veren
ifade;
(i) Ambalajın tanımı;
(j) Çizimlere veya tasarım özelliklerine atıfta bulunan ambalaj açıklaması. Yetkili makam
tarafından uygun görülüyorsa, 21 cm x 30 cm boyutlarını aşmayan ve ambalajın yapısını
gösteren bir şekil temin edilmeli ve üretim malzemeleri, brüt ağırlık, genel harici boyutlar ve
görünüş dahil ambalajın kısa bir tanımı da eklenmelidir;
(k) Çizimlere atıflarla birlikte tasarım spesifikasyonu;
(l) Ambalajın yapısından dolayı açıkça tespit edilememe ihtimali bulunan, radyoaktif
içeriklerdeki her türlü kısıtlamalar da dahil olmak üzere izin verilen radyoaktif içeriklerin
spesifikasyonu. Buna, fiziksel ve kimyasal formlar, ilgili etkinlikler (bazı durumlarda çeşitli
izotoplar), gram cinsinden kütle (bölünebilen malzeme veya ilgili durumlarda her bir
bölünebilen nüklid için) ve radyoaktif malzeme, düşük bölünebilen radyoaktif malzeme veya
2.2.7.2.3.5 (f) uyarınca, uygun olduğu müddetçe, istisnai bölünebilen malzeme özel biçimi;
(m) Saklama sisteminin açıklaması;
(n) Ambalaj tasarımının 6.4.22.4 uyarınca karşılıklı onayını gerektiren bölünebilen malzeme içeren
ambalaj tasarımları:
(i) İzin verilen radyoaktif içeriklerin detaylı açıklaması;
(ii) Saklama sisteminin açıklaması;
(iii) Kritiklik güvenlik indeksi değeri;
(iv) İçeriklerin kritiklik güvenliğini gösteren dokümanlara atıf;
(v) Kritiklik değerlendirmesinde belirli boş alanlarda su eksikliğinin olduğunun varsayıldığı
temel alınarak özel durumlar;
(vi) Gerçek irradyasyon deneyimi nedeniyle güvenlik değerlendirmesinde nötron
çoğalmasında varsayılan değişikliğe imkan tanınıp tanınmadığı (6.4.11.5 (b)’ye göre);
ve
(vii) Ambalaj tasarımının onaylandığı ortam sıcaklığı aralığı;
(o) Tip B(M) ambalajları için, ambalajın uygunluk göstermediği 6.4.7.5, 6.4.8.4, 6.4.8.5, 6.4.8.6 ve
6.4.8.9 ila 6.4.8.15 zorunlulukları açıklayan bir ifade ile diğer yetkili makamlar için yararlı
olabilecek ilave bilgiler;
(p) 1 kg’den fazla uranyum hekzaflorür içeren ambalajlar için, 6.4.6.4’te ön görülen ve geçerli
olan hükümlerin bir beyanı ile diğer yetkili makamlara yararlı olacak ilave bilgiler;
(q) Isının emniyetli şekilde azalması için özel yığma hükümleri dahil sevkiyatın
hazırlanması, yüklenmesi, taşınması, indirilmesi ve elleçlenmesinde uygulanacak gerekli
ilave operasyonel kontrollerin ayrıntılı listesi;
(r) Ambalaj kullanımı veya sevkiyat öncesinde yapılacak özel işlemler ile ilgili olarak
başvuran tarafından temin edilen bilgilerin referansları;
(s) 6.4.8.5, 6.4.8.6 ve bazı durumlarda 6.4.8.15'te belirtilenlere uygun değilse tasarım amaçları için
varsayılan ortam koşullarına ilişkin bir ifade;
(t) 1.7.3'e göre gerekli olan geçerli kalite yönetim sisteminin özellikleri;
(u) Yetkili makam tarafından gerekli görülen acil durum düzenlemeleri;
(v) Yetkili makam tarafından uygun görüldüğünde başvuranın kimliğinin referansı;
(w) Sertifika veren resmi görevlinin imzası ve kimliği;

 

Yetkili makam tarafınca nesne ve araç/gereçlerin muaf gönderimi için 5.1.5.2.1 8 (d) uyarınca
alternatif aktivite limitleri için yayımlanan herbir belge, aşağıdaki bilgileri de içerecektir:
(a) Belgenin türü;
(b) Yetkili makam tanıcı işareti;
(c) Yayım tarihi ve sona erme tarihi;
(d) istisnanın onaylandığı kapsamda Radyoaktif Malzemenin Güvenli Taşımacılığına Dair IAEA
Düzenlemleri de dahil olmak üzere, ulusal ve uluslararası hukuki düzenlemelerin listesi;
(e) nesne veya aracın kimliği;
(f) nesne veya aracın tanımı;
(g) nesne veya aracın tasarım şartnameleri;
(h) rakdyonüklitlerin şartnamesi, araç/gereç(ler) veya nesne(ler) in muaf gönderimleri için
onaylanmış alternatif aktivite limit(ler)i;
(i) 2.2.7.2.2.2 (b) ile riayeti gösteren belgeye atıf;
(j) yetkili makam tarafından uygun varsayılması halinde, başvuranın kimlik bilgisi;
(k) belgeleyen memurun imza ve kimlik bilgisi.

Yetkili makam, 1.6.6.2.1, 1.6.6.2.2, 6.4.22.2, 6.4.22.3 ve 6.4.22.4 kapsamında onayladıkları
tasarıma göre üretilen her bir ambalajın seri numarası hakkında bilgilendirilmelidir.

Çok taraflı onay, tasarım veya sevkiyatın menşe ülkesinin yetkili makamu tarafından
düzenlenen orijinal sertifikanın onaylanması ile gerçekleştirilebilir. Bu tür onaylama, sevkiyatın
yapıldığı veya taşındığı ülkenin yetkili makamu tarafından orijinal sertifikanın tasdik edilmesi
veya ayrı bir tasdik, ek, ilave vb. düzenlemesi şeklinde olabilir.

6.5

ORTA BOY HACİMLİ KONTEYNERLERİN (IBC’ler) ÜRETİMİNE VE TEST EDİLMESİNE İLİŞKİN ZORUNLULUKLAR

Genel zorunluluklar

Kapsam

Bu bölümdeki zorunluluklar, Bölüm 3.2, Tablo A, Sütun (8)'de gösterilen ambalajlama
talimatlarına göre belirli tehlikeli maddelerin taşınması için özellikle onaylanan orta boy hacimli
konteynerler (IBC’ler) için geçerlidir. Sırasıyla Bölüm 6.7 veya 6.8'deki zorunlulukları karşılayan
portatif tank ve tank konteyerler, IBC olarak kabul edilmemektedir. Bu bölümdeki zorunlulukları
karşılayan IBC'ler, ADR amaçlarına uygun konteynerler olarak kabul edilmeyecektir. IBC harfleri bu
metnin ilerleyen bölümlerinde de orta boy hacimli konteynerleri temsil etmek üzere kullanılacaktır.

Bir istisna olarak, burada sözü edilen zorunluluklara tam olarak uymayan ancak kabul edilebilir
alternatifleri olan IBC’ler ile hizmet teçhizatları, Yetkili makam tarafından onaya uygun görülebilir.
Buna ek olarak, bilim ve teknolojideki gelişmelerin dikkate alınması amacıyla, taşınan maddelerin
özellikleriyle uyumluluk bakımından eşdeğer bir güvenlik ile darbeye, yüklere ve yangına üstün direnç
gösteren alternatif düzenlemelerin kullanımı da yetkili makam tarafından göz önünde bulundurulabilir

IBC’lerin üretimi, teçhizatı, test edilmesi, işaretlenmesi ve işletimi, IBC’lerin onaylandığı ülkenin
yetkili makamun onayına tabi olacaktır.
NOT: IBC’nin hizmete sunulmasından sonra diğer ülkelerde muayeneleri ve deneyleri yapılan
partiler, IBC’nin onaylanmış olduğu ülkenin yetkili otoritesi tarafından kabul edilme zorunluluğu
yoktur, fakat kontroller ve deneyler IBC’nin onaylanmasında belirtilen kurallara göre
gerçekleştirilmelidir.
Önceki Maddeler Sonraki Maddeler

adrbook.com - Her Hakkı Saklıdır. © 2015-2018