Dangerous Goods by Road
during carriage, portable tanks shall be adequately protected against damage to the shell and service equipment resulting from lateral and longitudinal impact and overturning. if the shell and service equipment are so constructed as to withstand impact or overturning it need not be protected in this way. examples of such protection are provided in 6.7.4.12.5.