yukarıda 1.1.4.5.1'de belirtilen durumlarda, ilgili anlaşmaya taraf ülkeler bir aracın seferinin karayolu dışında bir yolu kullandığı kesiminde adr'nin zorunluluklarını uygulamak konusunda anlaşabilir. buna ek olarak, eğer gerek görürlerse, destekleyici zorunlulukları uygulayabilir. ancak, bu anlaşmalar, tehlikeli malları taşıyan ilgili karayolu taşıtının bahsi geçen kesimdeki taşınmasına ilişkin uluslararası hükümlerle ters düşmemelidir. bu hükümlere, adr anlaşmaya taraf ülkelerin burada da anlaşmaya taraf ülke sayıldıkları uluslararası denizde can güvenliği sözleşmesi (solas) örnek olarak gösterilebilir.
bu anlaşmalar, inisiyatifte bulunan anlaşmaya taraf ülke tarafından, birleşmiş milletler avrupa ekonomik komisyonu sekreterliği'ne, anlaşmaya taraf ülkelerin dikkatine sunulmak üzere bildirilmelidir.