Special provision for empty means of containment, uncleaned

For empty means of containment, uncleaned, which contain the residue of dangerous goods of classes
other than Class 7, the words "EMPTY, UNCLEANED" or "RESIDUE, LAST CONTAINED" shall
be indicated before or after the dangerous goods description specified in 5.4.1.1.1 (a) to (d) and (k).
Moreover, 5.4.1.1.1 (f) does not apply.

The special provision of 5.4.1.1.6.1 may be replaced with the provisions of 5.4.1.1.6.2.1, 5.4.1.1.6.2.2
or 5.4.1.1.6.2.3, as appropriate.

For empty packagings, uncleaned, which contain the residue of dangerous goods of classes other than
Class 7, including empty uncleaned receptacles for gases with a capacity of not more than 1 000 litres,
the particulars according to 5.4.1.1.1 (a), (b), (c), (d), (e) and (f) are replaced with "EMPTY
PACKAGING", "EMPTY RECEPTACLE", "EMPTY IBC" or "EMPTY LARGE PACKAGING", as
appropriate, followed by the information of the goods last loaded, as described in 5.4.1.1.1 (c).
See example as follows: "EMPTY PACKAGING, 6.1 (3)".
In addition, in such a case:
(a) If the dangerous goods last loaded are goods of Class 2, the information prescribed in
5.4.1.1.1 (c) may be replaced by the number of the Class "2";
(b) If the dangerous goods last loaded are goods of Classes 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 8 or 9, the
information of the goods last loaded, as described in 5.4.1.1.1 (c) may be replaced by the words
“WITH RESIDUES OF [...]” followed by the class(es) and subsidiary risk(s) corresponding to
the different residues, in the class numbering order.
Example:
Empty packagings, uncleaned, having contained goods of Class 3 carried together with empty
packagings, uncleaned, having contained goods of Class 8 with a Class 6.1 subsidiary risk may be
referred to in the transport document as:
"EMPTY PACKAGINGS, WITH RESIDUES OF 3, 6.1, 8".

For empty means of containment other than packagings, uncleaned, which contain the residue of
dangerous goods of classes other than Class 7 and for empty uncleaned receptacles for gases with a
capacity of more than 1 000 litres, the particulars according to 5.4.1.1.1 (a) to (d) and (k) are preceded
by "EMPTY TANK-VEHICLE", "EMPTY DEMOUNTABLE TANK", "EMPTY TANKCONTAINER",
"EMPTY PORTABLE TANK", "EMPTY BATTERY-VEHICLE", "EMPTY
MEGC", "EMPTY MEMU", "EMPTY VEHICLE", "EMPTY CONTAINER" or "EMPTY
RECEPTACLE", as appropriate, followed by the words "LAST LOAD:". Moreover, paragraph
5.4.1.1.1 (f) does not apply.
See examples as follows:
"EMPTY TANK-VEHICLE, LAST LOAD: UN 1098 ALLYL ALCOHOL, 6.1 (3), I, (C/D)" or
"EMPTY TANK-VEHICLE, LAST LOAD: UN 1098 ALLYL ALCOHOL, 6.1 (3), PG I, (C/D)".

When empty means of containment, uncleaned, which contain the residue of dangerous goods of
classes other than Class 7, are returned to the consignor, the transport documents prepared for the
full-capacity carriage of these goods may also be used. In such cases, the indication of the quantity is
to be eliminated (by effacing it, striking it out or any other means) and replaced by the words
"EMPTY, UNCLEANED RETURN".

 

(a) If empty tanks, battery- vehicles and MEGCs, uncleaned, are carried to the nearest place
where cleaning or repair can be carried out in accordance with the provisions of 4.3.2.4.3, the
following additional entry shall be made in the transport document: "Carriage in
accordance with 4.3.2.4.3".
(b) If empty vehicles and containers, uncleaned, are carried to the nearest place where cleaning
or repair can be carried out in accordance with the provisions of 7.5.8.1, the following
additional entry shall be made in the transport document: "Carriage in accordance
with 7.5.8.1".

For the carriage of fixed tanks (tank vehicles), demountable tanks, battery-vehicles, tank-containers
and MEGCs under the conditions of 4.3.2.4.4, the following entry shall be included in the transport
document: "Carriage in accordance with 4.3.2.4.4".

Special provisions for carriage in a transport chain including maritime or air carriage

For carriage in accordance with 1.1.4.2.1, a statement shall be included in the transport document, as
follows: "Carriage in accordance with 1.1.4.2.1".

(Reserved)

(Reserved)

(Deleted)

Special provisions for the carriage of IBCs, tanks, battery-vehicles, portable tanks and MEGCs after
the date of expiry of the last periodic test or inspection
For carriage in accordance with 4.1.2.2 (b), 4.3.2.3.7 (b), 6.7.2.19.6 (b), 6.7.3.15.6 (b) or 6.7.4.14.6
(b), a statement to this effect shall be included in the transport document, as follows:
"CARRIAGE IN ACCORDANCE WITH 4.1.2.2 (b)",
"CARRIAGE IN ACCORDANCE WITH 4.3.2.3.7 (b)",
"CARRIAGE IN ACCORDANCE WITH 6.7.2.19.6 (b)",
"CARRIAGE IN ACCORDANCE WITH 6.7.3.15.6 (b)"; or
"CARRIAGE IN ACCORDANCE WITH 6.7.4.14.6 (b)" as appropriate.

(Reserved)

Special provisions for carriage in multi-compartment tank-vehicles or transport units with more than
one tank
When by derogation from 5.3.2.1.2 a multi-compartment tank-vehicle or a transport unit with more
than one tank is marked in accordance with 5.3.2.1.3, the substances contained in each tank or in each
compartment of a tank shall be specified in the transport document.
Previous Matter Next Matter

adrbook.com - Copyright all rights reserved. © 2015-2018