4.1.1.5

inner packagings shall be packed in an outer packaging in such a way that, under normal conditions of

carriage, they cannot break, be punctured or leak their contents into the outer packaging. inner

packagings containing liquids shall be packed with their closures upward and placed within outer

packagings consistent with the orientation marks prescribed in 5.2.1.10. inner packagings that are

liable to break or be punctured easily, such as those made of glass, porcelain or stoneware or of

certain plastics materials, etc., shall be secured in outer packagings with suitable cushioning material.

any leakage of the contents shall not substantially impair the protective properties of the cushioning

material or of the outer packaging.