6.10

requirements for the construction, equipment, type approval, inspection and marking of vacuum-operated waste tanks

note 1: for portable tanks and un multiple-element gas containers (megcs) see chapter 6.7; for fixed

tanks (tank-vehicles), demountable tanks and tank containers and tank swap bodies, with shells made

of metallic materials, and battery-vehicles and multiple element gas containers (megcs) other than

un megcs see chapter 6.8; for fibre-reinforced plastic tanks see chapter 6.9.

note 2: this chapter applies to fixed tanks, demountable tanks, tank-containers and tank swap bodies.