6.8.3.6

requirements for battery-vehicles and megcs which are designed, constructed and tested according to referenced standards

note: persons or bodies identified in standards as having responsibilities in accordance with adr

shall meet the requirements of adr.

type approval certificates shall be issued in accordance with 1.8.7. the standard referenced in the

table below shall be applied for the issue of type approvals as indicated in column (4) to meet the

requirements of chapter 6.8 referred to in column (3). the standards shall be applied in accordance

with 1.1.5. column (5) gives the latest date when existing type approvals shall be withdrawn

according to 1.8.7.2.4; if no date is shown the type approval remains valid until it expires.

since 1 january 2009 the use of the referenced standards has been mandatory. exceptions are dealt

with in 6.8.3.7

if more than one standard is referenced for the application of the same requirements, only one of them

shall be applied, but in full unless otherwise specified in the table below.

the scope of application of each standard is defined in the scope clause of the standard unless

otherwise specified in the table below.

reference

title of document

applicable sub- sections and paragraphs

applicable for new type approvals or for renewals

latest date for withdrawal of existing type approvals

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

en 13807:2003

transportable gas cylinders – battery vehicles

– design, manufacture, identification and testing

note: where appropriate this standard may also be applied to megcs which consist of pressure receptacles.

6.8.3.1.4 and 6.8.3.1.5,

6.8.3.2.18 to 6.8.3.2.26,

6.8.3.4.12 to

6.8.3.4.14 and

6.8.3.5.10 to 6.8.3.5.13

until further notice

13 add the units of measurements after the numerical values.

16 instead of the proper shipping name or, if applicable, of the proper shipping name of the n.o.s. entry followed by

the technical name, the use of the following names is permitted:

- for un no. 1078 refrigerant gas, n.o.s: mixture f1, mixture f2, mixture f3;

- for un no. 1060 methylacetylene and propadiene mixtures, stabilized: mixture p1, mixture p2;

- for un no. 1965 hydrocarbon gas mixture, liquefied, n.o.s: mixture a, mixture a01, mixture a02,

mixture a0, mixture a1, mixture b1, mixture b2, mixture b, mixture c. the names customary in the trade

and mentioned in 2.2.2.3, classification code 2f, un no. 1965, note 1 may be used only as a

complement;

- for un no. 1010 butadienes, stabilized: 1,2-butadiene, stabilized, 1,3-butadiene, stabilized.