Dangerous Goods by Road
on tanks intended for the carriage of only one substance:
- the proper shipping name of the gas and, in addition for gases classified under an n.o.s. entry,
the technical name16;
this indication shall be supplemented:
- in the case of tanks intended for the carriage of compressed gases filled by volume (pressure),
by an indication of the maximum filling pressure at 15 °c permitted for the tank; and
- in the case of tanks intended for the carriage of compressed gases filled by mass, and of
liquefied gases, refrigerated liquefied gases or dissolved gases by an indication of the
maximum permissible load mass in kg and of the filling temperature if below
–20 °c.