Karayolunda Tehlikeli Madde
(a) 5.2.1.3 ila 5.2.1.6, 5.2.1.7.2 ila 5.2.1.7.8 ve 5.2.1.10 haricinde bölüm 5.2'de istenen, üst
ambalajdaki bütün tehlikeli malları temsilcisinin işaretlerinin ve etiketlerinin görünür olmaması halinde, üst
ambalaj:
(i) "overpack" (üst ambalaj) kelimesiyle işaretlenecektir. "overpack"
("üst ambalaj") işaretinin harfleri en az 12 mm yüksekliğinde olacaktır. İşaret,
menşe ülkenin resmi dilinde ve ayrıca bu dilin İngilizce, fransızca veya almanca
olmaması halinde, taşıma işlemine müdahil ülkeler arasındaki anlaşmaların aksini
öngörmediği durumlarda, İngilizce, fransızca veya almanca dillerinde olacaktır ve
(ii) 5.2.1.3 ila 5.2.1.6, 5.2.1.7.2 ila 5.2.1.7.8 ve 5.2.1.10 hariç bölüm 5.2'de ambalajlar
için öngörülen ve üst ambalajda yer alan tehlikeli malların her biri için un numarası
ve diğer işaretlerle etiketlenecek ve işaretlenecektir. her bir geçerli işaret veya etiketin
yalnız bir defa uygulanması gerekir.
radyoaktif malzeme içeren üst ambalajların etiketlemesi, 5.2.2.1.11'e uygun yürütülecektir.
(b) İşaretlerin gözükmemesi durumunda, 5.2.1.10'da verilen yön okları, 5.2.1.10.1'e uygun olarak
işaretlenmesi gereken ambalajları içeren üst ambalajların karşılıklı iki yanında yer alacaktır.