6.7.4.1

tanımlar

bu bölümün amaçları bakımından:

alternatif düzenleme, bu bölümde tanımlanmış olanların dışındaki teknik gereksinimler veya test

yöntemleri kapsamında tasarlanan, üretilen veya test edilen bir portatif tank veya megc için yetkili makam

tarafından verilen onay anlamına gelir;

portatif tank, soğutularak sıvılaştırılmış gazların taşınması için gerekli servis donanımı ve yapısal

donanımla donatılmış, 450 litreden fazla kapasiteye sahip ve ısıl olarak yalıtılmış çok modlu bir tank

anlamına gelir. portatif tank, yapısal donanım çıkarılmadan doldurulabilecek ve boşaltılabilecektir. tank,

dışarıdan dengeleme elemanlarına sahip olacak ve dolu olduğunda kaldırılabilecektir. özellikle de bir araca,

vagona veya deniz veya karayoluna mahsus bir seyrüsefer aracına yüklenebilecek şekilde tasarlanmış

olacak ve mekanik elleçlemeyi kolaylaştıracak takozlar, montaj tertibatı veya aksesuarlarla donatılacaktır.

tankerlerin, tank vagonlarının, metal olmayan tankların, orta boy dökme yük konteynerlerinin (ibc'ler),

gaz silindirlerinin ve büyük kapların, portatif tank tanımına girmedikleri kabul edilmektedir;

tank, aşağıdakilerden herhangi birinden oluşan yapı anlamına gelir:

(a) bir ceket ile bir veya birden fazla iç gövde; ceket ile gövde(ler) arasındaki boşluğunu havası

tamamen alınarak (vakum yalıtımı) bir ısıl yalıtım sistemine sahip olabilir veya

(b) bir ceket ile ara bir katı ısıl yalıtım malzemesinden mamul tabakaya sahip bir iç gövde (örneğin

katı köpük);

gövde, portatif tankın taşınacak soğutularak sıvılaştırılmış gazı muhafaza eden bölümü anlamında olup

girişleri ve kapakları içermektedir, ancak servis donanımı veya dış yapısal donanım buna dahil değildir;

ceket, yalıtım sisteminin bir parçası olabilen bir dış yalıtım örtüsü veya kaplaması anlamına gelir.

servis donanımı, ölçüm cihazları ile doldurma, boşaltma, havalandırma, güvenlik, basınçlandırma, soğutma

ve ısıl yalıtım cihazları anlamına gelir;

yapısal donanım, gövdenin dışındaki takviye, bağlama, koruma ve dengeleme elemanları anlamına gelir;

İzin verilen azami çalışma basıncı (mawp), doldurma ve boşaltma sırasındaki en yüksek efektif gösterge

basıncı dahil, çalışma pozisyonundaki yüklü portatif tankın gövdesinin üst kısmında izin verilen azami

efektif gösterge basıncı anlamına gelir;

test basıncı, basınç testi sırasında gövdenin üstündeki azami gösterge basıncı anlamına gelir;

sızdırmazlık testi, gövdeyi ve onun servis donanımını izin verilen azami çalışma basıncının en az %90'ı

oranında efektif bir iç basınca tabi tutan gazın kullanıldığı bir test anlamına gelir;

İzin verilen azami brüt kütle (mpgm), portatif tankın dara kütlesi ile taşınması için izin verilen en ağır

yükün toplamı anlamına gelir;

tutma süresi, ilk doldurma koşulunun belirlenmesinden, basınç sınırlandırma cihaz(lar)ının ayarlanmış en

düşük basıncındaki ısı akışına dayalı olarak basıncın yükselişine kadar geçen zaman anlamına gelir;

referans çeliği, 370 n/mm2'lik bir çekme mukavemetine sahip olan ve %27 oranında kopma uzaması

gösteren çelik anlamına gelir;

asgari tasarım sıcaklığı, gövdenin tasarım ve yapımında kullanılan ve normal doldurma, boşaltma ve

taşıma koşulları sırasında muhteviyatın en düşük (en soğuk) sıcaklığından (servis sıcaklığı) yüksek olmayan

sıcaklık anlamına gelir.