6.5.2.1.1 adr kapsamında imal edilen ve kullanımı amaçlanan her bir ibc
kalıcı, okunaklı ve kolayca
görülen bir yere yerleştirilmiş olan bir işaret taşımalıdır. harfler, rakamlar ve semboller en az
12 mm yüksekliğinde olmalı ve aşağıdakileri göstermelidir:
(a) birleşmiş milletler ambalaj sembolü
;
bu sembol, bir ambalajın, portatif tankın veya megc’nin bölüm 6.1, 6.2, 6.3, 6.5, 6.6 veya 6.7’nin1
ilgili zorunluluklarına uygunluk gösterdiğini belgeleme amaçları haricindeki bir amaç için
kullanılmayacaktır. İşaretin damgalama veya kabartma ile konduğu metal ibc’ler için, sembol yerine
büyük harflerle "un" yazılabilir;
(b) 6.5.1.4 kapsamında ibc tipini gösteren kod;
(c) tasarım tipinin onaylandığı paketleme grubunu (gruplarını) gösteren büyük harf:
(i) paketleme grubu i, ii ve iii için x (yalnızca katılara yönelik ibc’ler için);
(ii) paketleme grubu ii ve iii için y;
(iii) yalnızca paketleme grubu iii için z;
1 bu sembol un model düzenlemesi bölüm 6.8’deki kurallara uygun diğer taşıma modları için
yetkilendirilmiş dökme yük konteynerleri belgelendirmekte de kullanılır.
(d) üretimin yapıldığı ay ve yıl (son iki basamak);
(e) uluslararası trafikte motorlu araçlara yönelik ayırt edici işaret tarafından gösterilen ve
işaretin tahsisini yapan devlet ; 2
(f) üreticinin adı veya sembolü ya da yetkili makam tarafından belirtilen diğer ibc tanımları;
(g) kg olarak istifleme testi yükü. İstiflemeye uygun olarak tasarlanmış olmayan ibc’ler için, "0"
rakamı konulacaktır;
(h) kg cinsinden izin verilen azami brüt kütle.
yukarıdaki istenen birinci işaretleme işlemi, aşağıdaki alt paragrafların belirttiği sırayla
uygulanacaktır: 6.5.2.2'de istenen işaret ile yetkili makam tarafından gerekli görülen diğer ek
işaretleme işlemleri işaret bölümlerinin doğru tanımlanmasını mümkün kılacaktır.
(a) ila (g) maddeleri ve 6.5.2.2 kapsamında uygulanan işaretlerin her bir bileşeni,
kolayca lde örneğin boşluk veya kesme işaretleri ile açıkça ayrılmalıdır.