2.2.7.2.3.1.3, 2.2.7.2.3.1.4, 2.2.7.2.3.3.1, 2.2.7.2.3.3.2, 2.2.7.2.3.4.1, 2.2.7.2.3.4.2 ve 6.4.2 ila 6.4.11’e göre gerekli olan performans standartlarına uygunluk gösterimi, aşağıda belirtilen yöntemlerden biri veya birkaçı ile birlikte gerçekleştirilmelidir:
(a) döe-iii malzemelerini veya özel biçimde ambalajlanmış radyoaktif malzemeleri
temsil
eden numunelerle ya da ambalaj prototipleri veya numuneleriyle gerçekleştirilen testlerin
performansı; burada numunelerin veya ambalajın içeriği testler için radyoaktif içeriklerin beklenen
aralığını mümkün olduğunca uygun şekilde taklit edecek ve test edilecek numune veya ambalaj,
taşımaya sunulduğu şekliyle test edilecektir;
(b) yeterince benzer yapıya sahip önceki tatmin edici gösterimlere referans;
(c) mühendislik deneyimi böyle testlerin sonuçlarının tasarım amaçlarına
uygun olduğunu gösterdiğinde, araştırılan madde bakımından önemli olan özellikleri barındıran uygun
ölçekli modellerle yapılan performans testleri. ölçek modeli kullanıldığında, nüfuz edicinin çapı
veya sıkıştırma yükü gibi belirli test parametrelerinin ayarlanması ihtiyacı göz önüne alınmalıdır;
(d) hesaplama prosedürleri ve parametrelerinin genel olarak güvenilebilir ve konzervatif olduğu
durumlarda hesaplama veya gerekçelendirilmiş iddialar.